Click para ir al número anterior

ANTERIOR

EL CUENTOMETRO DE MORT CINDER

SIGUIENTE

Click para ir al número siguiente

214 • SPANISH FOR GRINGOS

 

Viernes, 10 de mayo de 2002

Al índice

Click para ir al índice

Si tenés amigos gringos que no aprenden español ni a las patadas, podés intentar memorizar estas técnicas.
There's always something new to learn and try. For example if you say "pair done", spiks will understand: "perdón" (
sorry)

Try the next ones:

Boy as n r = voy a cenar = I'm gonna have a dinner
N L C John = en el sillón = on the armchair
Be a hope and son = viejo panzón = fat old man
This s poor as stunt air e us = Dices puras tonterias = you're saying dumb things
S toy tree stone = estoy tristón = I'm kinda sad
Lost trap eat toss = los trapitos = the little rags
A key eye poor agree jug = aquí hay pura grilla = there's only politics arround here
Desk can saw = descanso = (you) rest
As say toon as = aceitunas = olives
Cell eye jug, one a what toe = Celaya Guanajuato = Celaya Guanajuato (City in central Mexico)
Be a has r when there us = viejas argüenderas = arguing bitches
Come at a lost ugh wack cat tess = comete los aguacates = eat the avocados
The head the star mall less stan dough = deje de estar molestando =
stop bugging me
Kit at tell loss war at chess = quitate los guaraches = take off your sandals
Ball add the pay jazz sad us = bola de payasadas =
silly stuff
See eye = si hay =
yes we have
T n s free o? = ¿tienes frio? =
are you cold?
S taz pen the ho = estas pendejo =
you are an asshole
T N S L P tow B N T S O = Tienes el pito bien tieso =
you have an....


FIDONET